بدرود مرداد!
ای ماه محزون !
گیج و منگ شرجی تابستان ،
تو را بدرود میگوییم
تا از خاطر ببریم اندوه عمیق مرداد ماه را
تو را با طعم گس انگورهای نارس تاکستان‌های سوخته ،
تو را با انبوه سیاهی انجیر های رسیده بر عظمت درختان ،
بدورد میگوییم .
شاید که تابستان دیگر
در درودی دیگر بر تو
شادی های پنهانی در زیر پوست کشیده ات ،
پنهان کرده باشی و ما را
در آغوش گیری بیصبرانه.
درود بر تو !
و بدرود با تو .
